Transfer electrophoresis tank